Sunday, April 09, 2006

Auntie Michiko went back to Japan 2 weeks ago but I wanted to show you this picture. This beach is very close to my house and one of my favorite beaches. Mandy and mom call here "fake paradise" because you can take pictures from any angles...this is the typical "Hawaii"!

倫子ちゃんが日本に帰って2週間がたつけどこの写真みせたかったんだ。このビーチは家からもとてもちかくって、琳子のお気に入りのビーチ。マンデイとママは”フェイクパラダイス”ってよんでるよ。だって、写真をどこからとっても完璧なんだよ。まさにこれがいわゆる”ハワイ”ってとこかな?

No comments: